You've chosen a great starting point for your story. The relationship between Boromir and Faramir is one of the parts of the story that Tolkien doesn't show in much detail, but that is clearly a strong motivator for what happens in the story.